Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

il sole tramonta a occidente

См. также в других словарях:

  • occidente — /otʃ:i dɛnte/ s.m. [dal lat. occĭdens entis (sottint. sol sole ), part. pres. di occĭdĕre tramontare ]. (geogr.) [una delle quattro direzioni cardinali, la più vicina al punto dell orizzonte dove tramonta il sole] ▶◀ (lett.) occaso, ovest,… …   Enciclopedia Italiana

  • occidente — oc·ci·dèn·te s.m., agg. AU 1. s.m., punto cardinale che indica la direzione e la parte dell orizzonte verso cui tramonta il sole Sinonimi: ovest, ponente. Contrari: 1est, oriente. 2a. s.m., in un territorio, la parte che si trova a ovest: l… …   Dizionario italiano

  • occidente — {{hw}}{{occidente}}{{/hw}}o Occidente (nel sign. 2) s. m. 1 Parte dell orizzonte dove tramonta il Sole | (est.) Punto geografico situato a ovest rispetto a un altro; SIN. Ponente. 2 (est.) Regione geografica situata a occidente, spec. con… …   Enciclopedia di italiano

  • Sonne — 1. An der San verdänt em de Schäden. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 474. 2. An der Sonne öffnet sich die Rose. 3. Auch die Sonne hat ihre Flecken. »Genug, wenn Fehler sich mit grösserer Tugend decken; die Sonne zeugt das Licht und hat doch… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • ovest — / ɔvest/ [da una lettura inesatta (con v per u ) del fr. ouest, dall ingl. west ]. ■ s.m. (geogr.) [punto cardinale dell orizzonte di una località che corrisponde alla parte dove tramonta il sole] ▶◀ (lett.) occaso, occidente, ponente. ◀▶ est,… …   Enciclopedia Italiana

  • ovest — {{hw}}{{ovest}}{{/hw}}o Ovest s. m. 1 (geogr.) Punto cardinale nella cui direzione si vede tramontare il Sole nei giorni degli equinozi. 2 (est.) Parte dell orizzonte dove il Sole tramonta | (est.) Territorio situato in direzione dell ovest… …   Enciclopedia di italiano

  • ponente — /po nɛnte/ s.m. [dal lat. mediev. ponens entis, propr. part. pres. del lat. ponĕre porre , che nella tarda latinità significa anche tramontare ]. (geogr.) [parte dell orizzonte dove tramonta il sole] ▶◀ (lett.) occaso, occidente, ovest. ◀▶ est,… …   Enciclopedia Italiana

  • ovest — ò·vest s.m.inv., agg.inv. AU 1. s.m.inv., anche con iniz. maiusc., punto cardinale nella cui direzione tramonta il sole: il vento soffia da O. (simb. O) | la direzione grossolanamente identificata da questo punto, opposta a est: dirigersi verso… …   Dizionario italiano

  • ponente — po·nèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → porre 2. s.m. CO punto cardinale che indica la direzione in cui tramonta il sole, occidente: navigare verso ponente, la finestra è rivolta a ponente | anche con rif. alla posizione di un punto… …   Dizionario italiano

  • occaso — /o k:azo/ s.m. [dal lat. occasus us, der. di occĭdĕre cadere, tramontare ], lett. 1. [il calare del sole] ▶◀ tramonto. ◀▶ alba, aurora, levata, sorgere (il sorgere del sole ). 2. (estens., geogr.) [una delle quattro direzioni cardinali, la più… …   Enciclopedia Italiana

  • occiduo — oc·cì·du·o agg. 1. LE che volge al tramonto: delle antiche | nubi l occiduo sol naufrago uscendo | l altro polo di vaga iri dipinse (Leopardi) 2. TS astron. relativo al tramonto del sole | di amplitudine, che è compresa tra l occidente vero e il… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»